Wednesday 28 August 2013

SUMMER - SUN - SEA - SATURDAY

I'm trying to write a new post for a while but I never find the right time.
Today I want to show you a little bit of my last Saturday. It's summer here so I try to enjoy the beach but most of the time I like to be at home.
Last Saturday I went to the beach with Ami. We swam and the water was warm but rough.
This is the outfit I wore to go to the beach: The bikini I bought last time I was in Argentina, American Eagle shorts, Billabong sandals, Billabong's t-shirt and Erroca sunglasses.

I live in Ma'agan Michael were you can find one of the most beautiful beaches in Israel. There are three beautiful islands just about 50m from the shore, and one of them is a bird sanctuary.

Traducción: Estuve intentando escribir un post desde hace ya tiempo y nunca encuentro el momento indicado.
Hoy les quiero mostrar un poquito de mi último sábado. Aquí es verano por lo que intento disfrutar la playa lo más que puedo aunque la mayor parte del tiempo me gusta estar en casa.
El último sábado fui a la playa con Ami. Nadamos y el mar estaba caliente pero medio movido.
Este es el outfit que usé para ir a la playa: Bikini que compré en mi última visita a Argentina, shorts de American Eagle, Sandalias de Billabong, Blusa de Billabong and lentes de sol de Erroca.

Vivo en Ma'agan Michael donde pueden encontrar una de las playa más hermosas de Israel. Aquí hay tres islas a 50 metros de la costa, y una de ellas es una reserva natural de aves.

Saturday 17 August 2013

LIFE AS I KNOW IT

1. Shopping day - 2. Traveling with my boyfriend to Haifa.
3. Clementine playing - 4. Clementine sleeping.
5. Lychee - 6. Baking a chocolate cake.
7. Maylee, a beautiful newfoundland. 8. Lisa, Keren's dog.
 9. Babysitter - 10. Little me drinking mate.
11. Presents from the USA: Strawberries n' candy lip gloss and Sesame street wallet - 12. Cute socks, Forever 21.
13. Le Voyage de Juliette, Ipad - 14. Sunny day at the beach with Ami.

Tuesday 13 August 2013

LIEBSTER AWARD

Thanks to Jannat Bhullar who appointed me for this award.

The Liebster Blog Award was designed in Germany. Liebster means lovable, in this case favorite blog. It can be assigned only to those who have less than 200 followers.

Here are the rules:

  • Each person post 11 things about themselves.
  • Answer the question that the tagger set for you.
  • Create new 11 question for people who are tagged by you.
  • Go to their page and tell them.
  • No tag backs.
Questions and Answers:
  1. Which is my favorite brand of shoes? I do not have a favorite one, but I love Nine West.
  2. How many times a day do you apply lipstick? I usually use lip gloss once in the morning and once after work.
  3. Who is my favorite designer? Elie Saab.
  4. When is the last I made nail art? Polish and enamels maybe once a week. I never did Nail art.
  5. What do I do when I have a bad hair day? I just tie my hair.
  6. Which one is my favorite Seven Wonder of the world? Hanging Gardens of Babylon.
  7. What is my makeup tips when I get ready in ten minutes? I don't usually use too much make up so it's easy for me to get ready very quickly. I apply pencil, mascara and lip gloss.
  8. What do I carry in my bag? Some makeup (lip gloss, mascara and pencil), sunglasses, wallet, keys, cellphone, notebook, a pen and a camera. Sometimes I also carry my starbucks travel mug.
  9. When did I apply make up for the first time? I don't remember but I think it was in high school.
  10. Which is the fashion trend that describes you? It's a really good question because all the time I ask myself the same question. I buy what I like and dress however I feel like. But I can say that I like to wear nice clothes and look presentable all the time.
  11. The last fashion trend which you don't understand?  High waist jeans.

11 things about me:
  1. Three years ago I left Argentina.
  2. I can speak Spanish, English, Hebrew. And I also understand Portuguese.
  3. I started to ride bicycles one year and a half ago.
  4. I have dental braces.
  5. I used to be a gymnast in Argentina. I participated in competitions and practiced for 10 years.
  6. Budapest is my favorite city.
  7. I work in a kindergarten.
  8. I'm a vegetarian.
  9. I started my first blog in 2008.
  10. I'm always dreaming.
  11. I don't have a driving license.
11 new questions:
  1. What is your favorite city in the world? Why?
  2. Where do you work?
  3. Where do you want to live?
  4. Why do you love fashion?
  5. When did you open your blog?
  6. Which is your favorite outfit?
  7. Who is your favorite blogger? Why?
  8. What do you study?
  9. What are your hair tips?
  10. Which brands can we find in your closet?
  11. Where do you usually go for shopping?
11 blogs:
  1. Alarsup by Lara. She is a new blogger.
  2. Aldana. She has a cute blog.
  3. The S. Doses. I love her style.
  4. Vuelta por el Universo. This blog always has photos that inspires me.
  5. Ojalá. I really like her outfits and her style.
  6. Le blog Beyi Puig. She is also a new blogger.
  7. Rock the Streets. I love her because she has a very personal style.
  8. Don't go to sleep. She looks very cool. Her blog has outfit, shopping, instagram.
  9. Sol Jasminoy. One of the cutest blogs in Argentina. Beautiful photos.
  10. Is Luci. A combination of art, music, movies and fashion.
  11. My Garbage Style. I thinks she is very beautiful and has an interesting blog.

Friday 9 August 2013

DOLLS LOVE CUPCAKES

I can spend hours in the kitchen and bake different desserts. I never get tired and always want to learn something new. I actually enjoy it very much, which is why I'm quite sure I want to study Patisserie and Confectionery
Next week is very important for me. I'll travel to Tlv with my boyfriend's sister. We will visit bakeries, coffee shops and confectioneries, and then we'll go to a school which specializes in baking and pastry - to check it's courses and options it provides. I'm so excited! 

Traducción:
Puedo pasar horas en la cocina y cocinar diferentes postres. Nunca me canso y siempre quiero aprender cosas nuevas. Realmente disfruto mucho, por tal motivo estoy bastante segura que quiero estudiar Pastelería y Confitería.
La próxima semana es muy importante para mi. Voy a viajar a Tlv junto con la hermana de mi novio. Vamos a visitar panaderías, cafés y confiterías, y luego iremos a un colegio que se especializa en panadería y pastelería para chequear cursos y opciones que proporcionan. Estoy tan emocionada!

Outfit: Top, Zara. Skirt, H&M. Flats, H&M
I want to show you also one of my outfit from this week. It's very simple but I love it because it's comfortable. I used to eat dinner with my boyfriend's family.

Traducción:
Quiero mostrarles también uno de los outfits de esta semana. Es muy simple pero me gusta porque es cómodo. Lo usé para cenar con la familia de mi novio.

Have a nice weekend!

Friday 2 August 2013

TRAVEL WITH ME

          BASEL 2011          
          VIENNA 2011          
          BUDAPEST 2011          
Traveling is one of my favorite things to do. I didn't travel a lot in my life so far, but I can tell you that I loved all the places I've visited. I'm always dreaming about traveling to new places. I think that when you visit new places, you have better understanding of how people live. You learn history, taste traditional food, meet new people. It's just amazing.
Today I want to show you some places I traveled in 2011 (it's sound so many years ago...). I had the opportunity to travel to Basel, Vienna, Budapest and Paris. But I keep Paris for another post.
I have to say that these three places are very beautiful and clean, and the people are lovely. There are also interesting typical food of the place and gorgeous architecture. I loved these cities, but Budapest was a big surprise for me. I never thought that it would be such a beautiful city. I was literally amazed by the beauty of the architecture, the palace, the Danube river and many other places.
Do you travel a lot? Which are your favorite countries / cities?

Traducción:
Viajar es una de mis cosas favoritas. No he viajado mucho en mi vida pero puedo decir que amo todos los lugares que he visitado. Siempre estoy soñando con viajar a un nuevo lugar. Pienso que cuando se viaja a un nuevo lugar uno puede entender mejor cómo vive la gente. Se aprende historia, se pueban comidas tradicionales del lugar, se conoce gente. Es fabuloso.
Hoy quiero mostrarles algunos de los lugares a los que viaje en el 2011 (suena demasiados años atrás...). Tuve la oportunidad de viajar a Basilea, Vienna, Budapest and París. Pero París lo dejo para otro post.
Debo decir que estos tres lugares son muy bellos y limpios, y la gente es muy amorosa. También hay comidas típicas del lugar muy interesantes y maravillosa arquitectura. Amo estas ciudades, pero Budapest fue mi mayor sorpresa. Nunca pensé que fuese una cuidad tan hermosa. Estaba literalmente encantada con la belleza de la arquitectura, los palacios, el Danubio y otros lugares.
Ustedes viajan mucho? Cuáles son sus países / cuidades favoritos?